LOS ALCÁZARES, Spania – Etter tre tiår i drift blir en populær «chiringuito» (strandbar) i Los Alcázares avviklet etter en rettskjennelse. Dette setter en stopper for en langvarig juridisk strid med det lokale byrådet. Strandetablissementet hadde drevet uten gyldig kommunal lisens, noe som betydde at de ikke betalte leie eller avgifter for bruken av offentlig land.

Tvisten kulminerte nylig med en rettskjennelse som tvang eierne til å stenge strandkiosken og fjerne strukturen. Denne avgjørelsen baner vei for at en ny konsesjonær, som har ventet i to år, endelig kan bygge sin egen strandbar på den nå ledige tomten.

Sagaen intensiverte seg i juni i fjor da kommunale ansatte forsøkte å sende ut en utkastelsesordre, bare for å bli møtt med eiernes avslag. Bystyret informerte deretter dommeren om hindringen, noe som førte til den siste rettslige kjennelsen om demontering. «Eierne gjør det, som er den beste måten, alltid å foretrekke fremfor riving», uttalte ordfører Mario Pérez Cervera.

Eierne hadde konsekvent argumentert mot lovligheten av utkastelsen og anket til Cartagenas forvaltningsdomstol. I november 2024 avslo imidlertid retten deres begjæring om en forebyggende utsettelse av utkastelsessaken, en avgjørelse som ble gjentatt i anken. Strandbarens usikre juridiske status ble uholdbar da byrådet igangsatte en offentlig anbudskonkurranse for å regularisere konsesjonene for kiosker på kommunal grunn.

Ordfører Cervera forklarte at ni kiosker langs promenaden hadde vært i drift uregelmessig i årevis. «Alle strandbarene var i en prekær situasjon», sa han. «I 2021 leverte teknikere en rapport som fremhevet den uregelmessige situasjonen: strandbarer på kommunal grunn drev på offentlig grunn med utsikt mot havet uten å betale noe, noe som er urettferdig konkurranse for andre restauranteiere.»

De tidligere eierne nektet å sende inn søknader om nye tillatelser til bruk av land, med den begrunnelse at de allerede hadde en gyldig tillatelse, og sendte deretter inn klager mot lokale myndighetsmedlemmer og kommunale tjenestemenn. Byrådet ser på rettens konsekvente nektelse av å stanse prosedyren og dens ordre om avvikling som en bekreftelse på deres handlinger.

Den nye anbudskonkurransen for disse kommunale strandbarkonsesjonene krever helårsdrift, med spesifikke åpningstider for høy- og lavsesong, og krever overholdelse av strenge miljøforskrifter. Dette inkluderer energieffektiv belysning og å tilby resirkulerbare beholdere for å forhindre søppel på strendene. Operatørene må også bidra til vedlikehold av offentlige toaletter og organisere kulturelle, sportslige, kulinariske eller miljømessige aktiviteter.

Neste år vil det bli åpnet en egen anbudskonkurranse for andre strandbarer og kiosker som ligger innenfor det maritime-terrestriske offentlige området, som faller inn under kystmyndighetenes jurisdiksjon og hvis kontrakter utløper i 2026.