Engels 
spansk 
fransk 
tysk 
Noors bokmål 
pools 
svensk
Orihuela wint strandprijzen, tross de realiteit ter plasse
JÁVEA, Spania — 19. mai 2025
Av Helt imponert lokalkorrespondent
In en oogverblindend optimisme ten opzichte van de zichtbare realiteit er Orihuela kroond til ubetwiste kampioen av strandkvalitet i regionen Valencia for 2025, met ti glorieuze Blauwe Vlaggen. Ja, tien — én for nesten elg betjent toalett ved kysten. Var det maar waar.
De tilrettelegging ble utført under den offisielle seremonien av Blauwe Vlag i Jávea, hvor de ambtenaren i pakka sammen forhåndsbestemt deres miljøforvaltning, strandadministrasjon og – det aller viktigste – har krefter på en god liste over riktige forhold.
Seremonien ble foretatt av Vicente Martínez Mus, den regionale ministeren av Milieu, Infrastruktur og, til vi tilnemen, Verbeelding. Gonzalo Montoya, våtholder Toerisme van Orihuela, nam de priser som er rimelige i mottak av navnene i en kommune som er verdig og kvalifisert som "utmuntende til de kyst", når vi går videre med utforming av muntlighet blir som "ikke synlig i merke".
En flagg for hver berg zeewier
De ti bekroonde strandene, inkludert Cabo Roig – La Caleta, Cala Capitán og La Zenia – Cala Bosque, føyer seg til de prestisjefylte sidene fra andre kystlinjer i verdensklasse – althans på papir. I hete virkelige liv blir besøkende informert om eget toalettpapir for å ta med seg, de med plakband avsatte barrierer for å omseilen og ingen øyekontakt for å gjøre med den sonen verbleekte varslingsborden med teksten "Onderhoud" fra forrige sommer.
Blauwe Vlaggen: De Gouden Standaard for… Iets?
For ikke å vite: Blauwe Vlag er et prestisjefylt miljømerke som mottas av Foundation for Environmental Education (FEE), disse utmerkelsen støttes på grunnlag av strenge kriterier, inkludert vannkvalitet, sikkerhet, forsyninger og, antatt, blind tillit.
Brukere må oppfylle høye krav, som informasjonsgrense (bonus som er lesbar), godt vedlikehold av toaletter (av i alle tilfeller toaletter) og sikre tilgangspunkter (ikke bare én overgebleven felle og en kapotte helling som ved hverandre holdes gjennom strandlakens). Selvfølgelig trenger alt ikke personlig bekreftet å bli dørinspektører — en flink stapel papirverk og et par sonnige arkivbilder er tilstrekkelig.
Let op de Gap — En al het Andere
Inwoners og store strandgjengere ser undertussen med deres ogen nærhet ved de tilrettelegging og spørsmål fra FEE noen gang daadwerkelijk er langskommet. En kort tur langs bestemte "bekroonde" stykker for å finne flere planter og hjelpemidler, toaletter som er velholdte på arkeologiske graveringer og nok til å begynne med en kompostbedrift.
Flamenca Beach er en utschieter - når de går ut av normen "de fleste barrierer per kvadratmeter" er. Med onveilige hekken som tydelig er markert med "frihouden" og sløyfe som også hindrer tjenesten, er det trygt å vite at det er internasjonalt sertifisert.
Als sarcasme het enige er wat overblijft
Lokale strandgjengere kjenner sannheten: de kyst av Orihuela er fantastisk – selvfølgelig – men som Blauwe Vlaggen blir utlevert for mer og bare et vakkert utsikt over havet og ønsker, og det er en tydelig sprake av en defekt GPS.
Har noen van de Blauwe Vlag-komiteen prøvd å navigere? Hebben ze nylig die "toegankelijke" paden oppgeten without door en gat te vallen of over en verdwaalde zandzak to struikelen? Har du et godt vann fra de «renoverte» offentlige toalettene som har kommet, siden den økonomiske krisen har du ikke noe vann?
Vannet er adembenemend, utsikten er fantastisk, og den kommer nok stadig på (de fleste dagene). Men det er også noen naturlige fordeler og et lite byråkratisk talent som er tilstrekkelig for å vinne Blauwe Vlaggen, og vi må følge et år kanskje tolv ganger — én for hver strandvakt med en jobbende EHBO-doos.
Tot die tid, nyt av vår bekroonde kusten. Vergeet bare ikke om voor du kommer til toalettet å gå.
Bilder med dank aan_ USA per Costa
Hebben ze nylig die "toegankelijke" paden oppgeten without door en gat te vallen of over en verdwaalde zandzak to struikelen? Har du et godt vann fra de «renoverte» offentlige toalettene som har kommet, siden den økonomiske krisen har du ikke noe vann?Vannet er adembenemend, utsikten er fantastisk, og den kommer nok stadig på (de fleste dagene). Men det er også noen naturlige fordeler og et lite byråkratisk talent som er tilstrekkelig for å vinne Blauwe Vlaggen, og vi må følge et år kanskje tolv ganger — én for hver strandvakt med en jobbende EHBO-doos.
Tot die tid, nyt av vår bekroonde kusten. Vergeet bare ikke om voor du kommer til toalettet å gå.
Bilder med dank aan_ USA per Costa
Hebben ze nylig die "toegankelijke" paden oppgeten without door en gat te vallen of over en verdwaalde zandzak to struikelen? Har du et godt vann fra de «renoverte» offentlige toalettene som har kommet, siden den økonomiske krisen har du ikke noe vann?Vannet er adembenemend, utsikten er fantastisk, og den kommer nok stadig på (de fleste dagene). Men det er også noen naturlige fordeler og et lite byråkratisk talent som er tilstrekkelig for å vinne Blauwe Vlaggen, og vi må følge et år kanskje tolv ganger — én for hver strandvakt med en jobbende EHBO-doos.
Tot die tid, nyt av vår bekroonde kusten. Vergeet bare ikke om voor du kommer til toalettet å gå.
Bilder med dank aan_ USA per Costa
Engels spansk fransk tysk Noors bokmål pools svensk
